Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
Ваши Превосходительства и Ваши Высочества,
Дамы и господа,
Мир вам, милость Аллаха и его благословения,
Я рад встретиться с вами на этой конференции, организованной Группой стратегического видения «Россия – Исламский мир», которая носит красноречивое название:
«Общие ценности и принципы — основа сотрудничества и взаимопонимания между Российской Федерацией и исламским миром».
Эта тема придает встрече особую значимость, которая усиливается и обосновывается тремя фактами.
Во-первых, отношения между Россией и исламским миром по своему историческому масштабу превосходят даже связи между отдельными составляющими самого исламского мира… С самого первого века существования ислама эти отношения укоренились, и их блеск никогда не ослабевал, а, напротив, с каждым днем становился всё более ярким.
Что касается второго факта, то он выходит за пределы временного измерения и переходит в пространственное, поскольку география сформировала осознание соседства, превратив культурное пространство между этими двумя блоками в чрезвычайно чувствительную геостратегическую зону, чувствительность которой заключается в том, что отношения исламского мира с великими державами, какими бы элементами обмена они ни были пронизаны, в виде взаимного обмена, — лишены той живительной силы притяжения, исходящей из географии существования, и именно этой особенностью долгое время обладала только Россия…
Что же касается третьей истины, то она проявляется в непрерывном взаимодействии между этими двумя цивилизационными кругами; взаимодействии, в рамках которого наблюдалось взаимное влияние в различных сферах человеческой деятельности, так что Россия стала, по сути, ключевым термином в лексиконе политической, экономической и социальной активности в пределах исламского мира, и это модель партнерства, свидетельствующая о долговечности этих отношений, при одновременном обновлении их форм, основанная на неизменности их структурных цивилизационных основ.
Ведь когда сближаются ценности, сокращаются расстояния между народами, а когда культуры протягивают друг другу руки, мир становится теплее и просторнее. Нации сохраняют своё присутствие не только силой, но и мудростью, которую они несут в своей душе, а также смыслом и красотой, которые они сеют в человеческом сознании.
Сегодня Казань «надевает наряд», став культурной столицей 2026 года, и выглядит словно стихотворение, открытое для истории, в строках которого соседствуют минареты и купола, а в её пространстве звучат многие языки, при этом голос человека в ней остаётся выше всех различий.
Именно в Казани воплощается образ культурной ткани, связывающей Российскую Федерацию с исламским миром; ткани, сотканной веками из нитей знания, сосуществования и уважения, так что культура в ней стала общей памятью и мостом, по которому сердца «переходят» ещё до слов.
Когда цивилизации открываются друг другу, они дарят миру большую способность к взаимопониманию, смягчают остроту конфликтов и пробуждают в человеке глубокое осознание того, что его отличие от других не отменяет его человечности, а, напротив, обогащает и расширяет её.
В Исламской организации по вопросам образования, науки и культуры (ИСЕСКО) мы рассматриваем культуру как свет, сопровождающий народы на их пути в будущее, а образование — как дверь, открывающую умам более широкие горизонты.
Поэтому мы стремимся налаживать партнерские отношения с российскими интеллектуальными, культурными и научными учреждениями, веря в то, что межкультурный диалог оставляет глубокий след в человеческом сознании и возводит мосты, которые просуществуют дольше, чем временные разногласия.
Мы также рады сотрудничать с Республикой Татарстан в учреждении совместной премии, названной в честь великого поэта и мыслителя Габдуллы Тукая — того литературного голоса, который сделал слово окном в душу человека, а поэзию — пространством, где красота встречается с мудростью.
Наша сегодняшняя встреча подобна окну, открывающемуся в будущее, в котором народы станут ближе друг к другу — будущее, которое создаётся знанием, охраняется ценностями и обретает вечную жизнь благодаря культуре.
В заключение я вновь выражаю благодарность и признательность Российской Федерации, Республике Татарстан и всем участникам этой почетной конференции за их усилия, которые делают диалог более ярким и превращают культуру в путь, на котором человек встречается со своим братом-человеком.
Мир вам, милость Всевышнего и его благословения.